Estoy especializada en la gestión de las operaciones en tierra en medio aeroportuario, en el ámbito de la aviación comercial y general.
Con pleno conocimiento del mercado y de los términos relativos a este ámbito, puedo proponer una traducción muy precisa de documentos aeronáuticos técnicos o comerciales, como:
También propongo traducciones aeronáuticas técnicas de calidad. Ejemplos de documentos traducidos
Además de mi experiencia práctica sobre el terreno y de la documentación que estén en vigor,
Aunque mi especialidad (y preferida confieso) es el transporte aéreo,me hago cargo de sus traducciones audiovisuales, técnicas, o específicas en relación con otros sectores de actividad y sobre todo a medida y 100% humanas, abajo algunos ejemplos